Domowa manufaktura
Karol opracował grę, Zofia Borsukowa przygotowywała zestawy, a Janina Śliwicka narysowała pierwsze zwierzęta. Wieść o zabawie szybko wyszła poza krąg znajomych.
Warszawa, 1943 Gra, która rośnie od pokoleń
Wspaniała gra.
Wielka historia.
Najpierw była domowa „Hodowla zwierzątek”. Dziś jej króliki, owce i konie zapraszają do świata Super Farmera.
Matematyka, wyobraźnia i odrobina szczęścia — zamknięte w jednym pudełku.
Od jednego królika do całego stada.
Każdy rzut opowiada nową historię.
02 / Zajrzyj do pudełkaOryginalne elementy edycji Deluxe
Świat, który można
rozłożyć na stole.
Plansze z zagrodami, figurki psów, żetony zwierząt i dwie dwunastościenne kostki. Każdy element ma swoje miejsce — i swoją rolę w hodowli.
01Dwie kostki
z dwunastoma ścianami
z dwunastoma ścianami
02Pięć gatunków
do skompletowania
do skompletowania
03Psy, które
czuwają nad stadem
czuwają nad stadem
03 / Mieszkańcy farmyIlustracje Piotra Sochy · Granna
Przedstawiamy
gospodarzy.
Najpierw niepozorny królik. Potem dołączają owce, świnie, krowy i upragniony koń. Każde zwierzę przybliża Cię do pełnej farmy.
Wchodzi na pastwisko jako pierwszy. Dobrze wie, że od małych początków zaczynają się wielkie stada.
Ilustracja: Piotr Socha · Granna
Wygląda niewinnie, ale w planie każdej farmy ma bardzo konkretne miejsce.
Ilustracja: Piotr Socha · Granna
Gdy pojawia się na planszy, hodowla zaczyna nabierać rozpędu.
Ilustracja: Piotr Socha · Granna
Do pierwszej krowy trzeba dojść sprytną wymianą. Potem robi się naprawdę ciekawie.
Ilustracja: Piotr Socha · Granna
Ostatni brakujący członek stada? Często właśnie na niego czeka cała zagroda.
Ilustracja: Piotr Socha · Granna04 / Historia niezwykłej gryOparta na źródłach historycznych
Gdy w Warszawie
zabrakło zwyczajności,
powstała gra.
W 1943 roku Karol Borsuk, matematyk i profesor Uniwersytetu Warszawskiego, stworzył „Hodowlę zwierzątek”. Po zamknięciu uczelni przez okupanta sprzedaż gry pomagała utrzymać rodzinę. Przy domowym stole pomysł matematyka zamieniał się w pudełka pełne zwierząt.
Jedno pudełko ocalało
Wiele egzemplarzy spłonęło podczas Powstania Warszawskiego. Jeden, przechowywany poza miastem, wrócił po latach do rodziny i pomógł odtworzyć grę.
Nowe życie Super Farmera
Granna wydała „Hodowlę zwierzątek” ponownie, już pod nazwą „Superfarmer”. Od tej pory gra spotyka kolejne pokolenia przy wspólnym stole.
Fakty historyczne: Muzeum Powstania Warszawskiego, Wyborcza.pl oraz instrukcja Granna.
05 / Człowiek za grąProfesor, który
Profesor, który
hodował pomysły.
Karol Borsuk zajmował się topologią — matematyką kształtów i przestrzeni. Potrafił badać to, co pozostaje niezmienne, gdy figurę rozciągamy lub zginamy bez rozrywania. A w trudnym czasie stworzył grę, w której liczenie par zwierząt zamienia się w radosny wyścig o całe stado.
Podobno telefon dzwonił coraz częściej:„Czy to Hodowla zwierzątek?”
„Tak, Borsuk przy telefonie”.Dialog przytoczony w instrukcji Granna i artykule Wyborczej.
„Tak, Borsuk przy telefonie”.Dialog przytoczony w instrukcji Granna i artykule Wyborczej.
To prawdziwa anegdota. Pozostałe obrazki i opisy na tej stronie są autorską, lekką opowieścią o zasadach gry.
06 / Pamięć i zabawaHistoria, którą
Historia, którą
można wziąć do ręki.
„Hodowla zwierzątek” trafiła również do opowieści Muzeum Powstania Warszawskiego. To przypomnienie, że w najtrudniejszych czasach ludziom potrzebne były także pomysłowość, bliskość i chwile wspólnej zabawy.
Przeczytaj tekst muzeum ↗Otwórz zagrodę.
Rzuć kostkami.
Najpierw poznaj rozwój własnego stada. Możesz też zaprosić drugą osobę i przełączać widok między dwiema farmami.
Jedna farma bez pośpiechu · albo gra we dwoje przez 20 minutTa strona służy wyłącznie celom edukacyjnym. Symulator odtwarza wybrane zasady gry i nie zastępuje oryginalnej gry.
Nowa gra
Wybierz swoją farmę
Aktualny ruch
1. Wymiana2. Rzut3. Obserwuj stado
Pozostały czas
20:00Limit partii: 20 minut
Twoje pastwisko
Żywa farma
Zwierzęta na planszy odpowiadają rzeczywistemu stadu.
Obróć farmę
SUPERFARMERDELUXE
Przed rzutem
Jedna wymiana
Opcjonalna · rozwiń
Przed rzutem
Jedna wymiana
Po jednej stronie wymiany musi być dokładnie jedno zwierzę. Wartości obu stron muszą być równe.
Oddaję
Otrzymuję
Ruch przy stoliku
Rzut dwiema kostkami
Kostka pomarańczowaGotowa do rzutu
Kostka niebieskaGotowa do rzutu
Wynik rzutu i zmiany w stadzie pojawią się tutaj.
Pokaż ściany i prawdopodobieństwa obu kostek
Stan banku zwierząt
Krok po kroku